Arglwydd Abertawe, John Vivian, 4ydd Barwn Abertawe (1 Ionawr 1925 – 27 Mehefin 2005)

Etifeddiaeth a Ffurfiwyd yn Bisley

Mae’r Arglwydd Abertawe ymhlith y saethwyr reiffl gorau a gynhyrchwyd erioed gan Gymru. Dros bum degawd, daeth yn ffigur uchel ei barch yng Ngwersyll Bisley, cartref ysbrydol saethu targedau Prydain, ac yn ysbrydoliaeth i genedlaethau o saethwyr Cymru.

O 1947 hyd at ddechrau'r 1980au, casglodd gasgliad rhyfeddol o fedalau a thlysau. Mae ei gyflawniadau'n cynnwys:

• 13 ymddangosiad dros Brydain Fawr yng Ngêm Kolapore fawreddog
• 8 taith dramor gyda thimau reiffl Prydain Fawr
• Dwy fuddugoliaeth yn Grand Aggregate yr NRA (1957, 1960)
• Dwy fuddugoliaeth yn y Match Rifle Aggregate (1971, 1974)
• Ail safle yng Ngwobr y Frenhines (1958, 1968)

Roedd ei wasanaeth i Gymru yr un mor nodedig. Yn Bisley, cynrychiolodd Gymru yn y Gêm Genedlaethol ar 37 achlysur rhwng 1947 a 1991, ac yng Ngêm Mackinnon, yn erbyn timau rhyngwladol, 35 gwaith. Ychydig o saethwyr yn unrhyw le yn y byd sydd wedi cyfateb i hirhoedledd neu gysondeb o'r fath ar y lefel uchaf.

Amddiffynwr Di-baid Chwaraeon Saethu

Y tu hwnt i'w record gystadleuol, roedd yr Arglwydd Swansea yn un o'r eiriolwyr mwyaf cadarn dros chwaraeon saethu yn y Deyrnas Unedig. Gwasanaethodd fel:

• Cadeirydd Cyngor Chwaraeon Saethu Prydain
• Dirprwy Lywydd y Gymdeithas Reifflau Genedlaethol

Ar adeg pan oedd chwaraeon saethu yn wynebu pwysau gwleidyddol parhaus, ymladdodd yn ddiflino i ddiogelu traddodiadau, disgyblaethau a rhyddid saethu cystadleuol. Roedd ei areithiau yn Nhŷ'r Arglwyddi yn nodedig am eu heglurder, eu hargyhoeddiad a'u dealltwriaeth ddofn o bwysigrwydd diwylliannol y gamp.

Mewn safbwynt egwyddorol, ymddiswyddodd fel chwip y Ceidwadwyr i eistedd fel aelod o’r feinc groes, gan barhau i ddadlau dros chwaraeon saethu nes iddo gael ei ddiswyddo o’r Tŷ o dan ddiwygiadau 1999.

Aur Gemau'r Gymanwlad: Buddugoliaeth Gymreig

Ymhlith ei gyflawniadau niferus, mae un yn disgleirio gyda balchder arbennig yng Nghymru: ei fedal aur yng Ngemau'r Gymanwlad 1966 (a elwid bryd hynny'n dal i gael eu hadnabod fel Gemau'r Ymerodraeth), a gynhaliwyd yn Kingston, Jamaica.

Fodd bynnag, daeth y seremoni fedalau yn chwedl.

Seremoni Ffarsaidd, ond Bythgofiadwy

Mae'r Daily Express’Cipiodd Desmond Hacket y foment mewn adroddiad rhyfeddol o anhrefnus a gyhoeddwyd ar 10 Awst 1966. I grynhoi:

• Cyrhaeddodd yr Arglwydd Abertawe mewn siaced ysgarlad drawiadol i dderbyn ei fedal.
• Cafodd ei gyhoeddi ar gam fel “Mr Lord, o Abertawe o Loegr.”
• Codwyd Croes San Siôr a chwaraewyd Gwlad Gobaith a Gogoniant.
• Ffrwydrodd cefnogwyr Cymru, gan ganu “Cymru! Cymru! Cymru!”
• Ailgychwynnwyd y seremoni, dim ond i'r band chwarae God Save the Queen yn lle'r anthem Gymreig.
• Yn y pen draw, cynhyrchodd trydydd ymgais Hen Wlad Fy Nhadau, er rhyddhad pawb a oedd yn rhan o'r broses.

Disgrifiodd Hacket urddas tawel yr Arglwydd Swansea drwy gydol y profiad, gan nodi ei fod wedi “cerdded i ffwrdd yn hynaws ac mor ganmoladwy heb ei gyffwrdd” ar ôl y drydedd berfformiad olaf.

Mae'r bennod yn parhau i fod yn un o'r damweiniau mwyaf cofiadwy a hwyliog yn hanes chwaraeon Cymru.

Ysbrydoliaeth Barhaol

Ni ellir gorbwysleisio cyfraniadau’r Arglwydd Abertawe i saethu yng Nghymru a Phrydain. Fel cystadleuydd, gweinyddwr, eiriolwr a llysgennad dros y gamp, lluniodd ei hoes fodern. Mae ei gyflawniadau’n parhau i ysbrydoli saethwyr ledled Cymru a thu hwnt.

Chris Hockley, Ysgrifennydd Cymdeithas Reifflau Cymru